jueves, 12 de marzo de 2020

Apoyo en las asignaturas bilingües

Buenos días, alumnos:

Como apoyo en las asignaturas bilingües para los alumnos que tengan problemas al leer los enunciados, dejo dos enlaces a páginas de traducción y consulta del idioma inglés que son fiables y que pueden servir para echaros una mano si hay dudas sobre el idioma.

Para consultar el significado de palabras individuales, ejemplos de uso, pronunciación y sinónimos:
WordReference

Para traducir oraciones completas:
Deepl Translator (Seleccionar translate from English into Spanish).

Al carecer del apoyo del maestro y de los auxiliares de conversación en clase podéis usar estas páginas como último recurso si hay algo que no entendáis bien en las lecciones de naturales y sociales.

Ni que decir tiene que en los casos en los que sí entendáis el significado del ejercicio, es mucho más costoso y da lugar a más errores pasar oraciones por un traductor que entenderlas vosotros mismos.

Un saludo y mucho ánimo con las tareas. Tomadlas con calma y no intentéis hacerlo todo el mismo día.

No hay comentarios:

Publicar un comentario